K K K S TA

Первый раз в Иерусалиме (для новичков)

Иерусалиму не привыкать к посетителям – он всегда готов к Вашему визиту! Если это Ваш первый визит в Иерусалим, добро пожаловать!

Вам может пригодиться общая информация, чтобы лучше ориентироваться в Иерусалиме. Мы подготовили для Вас  несколько простых советов, в том числе относительно того, какие вещи стоит взять с собой в поездку. Но, конечно же, Вы сможете купить всё, что Вам понадобится, в аэропорту или в магазинах Иерусалима.

Язык

Израиль имеет три официальных языка: иврит, арабский и английский. Если вы предпочитаете говорить по-английски, у Вас в Иерусалиме не будет никаких проблем! На улицах Иерусалима полно англоговорящих иммигрантов и туристов и Вы всегда сможете обратиться к кому-нибудь за помощью. Во всех туристических местах и в большинстве магазинов и закусочных есть сотрудники, которые свободно владеют английским языком. Кроме того, все уличные знаки переведены на английский. Вдобавок, Вы услышите много русской, французской и испанской речи.

Также в Израиле работают многие высококлассные русскоязычные гиды, в отелях есть русскоязычные сотрудники, всегда можно найти путеводители и карты на русском языке.

Что взять с собой: словарь, но только если вы хотите поработать над вашим ивритом или арабским языком.

Погода

В Израиле фактически всего два времени года: лето (нет дождя) и зима (сезон дождей). Лето длится с мая по сентябрь. В этот период в Иерусалиме жарко и очень сухо. Максимальные температуры  в июле и августе. Зимний сезон – с ноября по март, с прохладной влажной погодой и температурами, иногда опускающимися до нулевой отметки. Снег – редкое явление. Погода в межсезонье весной (апрель), а также осенью (октябрь) может меняться каким угодно образом. Подробнее о погоде.

Что взять с собой: осеннее пальто и хорошую защиту от дождя на сентябрь-апрель, а кроме того легкую куртку или свитер на межсезонье. Летом ночи могут быть прохладными, поэтому захватите одежду с длинными рукавами, а в зимнее время – предусмотрите что-нибудь лёгкое для солнечных денёчков.

Рабочее время

Сектор услуг в Иерусалиме открыт с воскресенья по пятницу, но в пятницу всё закрывается раньше из-за Шабата.

С воскресенья по четверг часы работы заведений и учреждений, как правило, следующие:

-Магазины/Рестораны/Музеи: Открытие в 9-10 утра, закрытие в 19:00-21:00, в зависимости от конкретного случая.

-Продуктовые магазины: С 8 утра до 22:00.

-Банки: с 08:30 до 13:00, а также повторное открытие в некоторые дни недели с 16:00 до 18:00. Банкоматы работают круглосуточно.

Правила поведения в местах для проведения религиозных  мероприятий

К религиозно значимым местам в Иерусалиме относятся некоторые части Старого города, синагоги, церкви и мечети. Существуют некоторые ультраортодоксальные районы, такие как Меа Шеарим, где нижеследующих правил рекомендуется также придерживаться. В частности женщинам – иметь руки покрытыми и надевать платья или юбки (если женщина в брюках, юбку можно оборачивать поверх брюк). Мужчинам – носить одежду с длинными рукавами и брюки. Кроме того, парам рекомендуется воздержаться от прикосновений и лобызаний на публике.

Что взять с собой: мужчинам – брюки/рубашки с длинным рукавом; женщинам: юбка (можно обернуть вокруг) и рубашки с длинными рукавами или накидку.

Шабаты и праздники

Еврейская суббота (Шабат) и еврейские праздники начинаются с заходом солнца, а оканчиваются 25 часов спустя, примерно через час после захода солнца. В районах с еврейским населением празднования на улицах города прекращаются, постепенно перемещаясь в синагоги и дома.

В Израиле принято соблюдать религиозные требования, связанные с еврейскими праздниками, в частности запрет на работу в эти дни. Следует отметить, что некоторые предприятия всё же продолжают работать и в Шабат, в том числе отели. Но с некоторыми изменениями, необходимыми для того, чтобы в целом соблюдать законы Шабата. Например, на лифтах, обогревателях и печах ставят таймеры, обеспечивающие их работу в автоматическим режиме

Вместе с тем, в Иерусалиме, конечно же, есть музеи и кинотеатры, рестораны и бары, которые остаются открытыми всегда. Аварийные службы также работают. Если вам понадобится купить продукты или лекарства, вы можете это сделать в дежурных магазинах и аптеках, или в нееврейских кварталах в Старом городе или в Восточном Иерусалиме.

Общественный транспорт, за исключением такси, по субботам не ходит, так что нет смысла стоять на автобусной остановке. Такси Вы можете заказать по телефону.

Большинство улиц остаются в Шабат открытыми, за исключением некоторых, пролегающих по религиозным районам – если вы едете в Шабат на машине, нужно принять это во внимание.

Что взять с собой при посещении богослужений или традиционных трапез в Шабат: повседневная вечерняя одежда. Мужчины – брюки и рубашки с длинным рукавом, женщины – платье или юбка и блузка с длинными рукавами, либо накидка.

Чаевые

В Израиле при посещении ресторана с занятием столика, принято давать официанту чаевые в размере 10-15% от суммы счета. При обслуживании у стойки, вы можете увидеть банку для чаевых, но бросать туда деньги не обязательно. При пользовании такси чаевые не требуются, но водителю всегда будет приятно, если вы округлите в большую сторону, чтобы ему не пришлось давать Вам мелкие деньги на сдачу.

Оставаться на связи: Телефон и интернет

При посещении Иерусалима оставаться на связи очень легко. Если Вы взяли с собой свой мобильный телефон, подумайте об аренде сим-карты местного оператора, так это может быть намного дешевле, чем пользование роумингом Вашего домашнего оператора. Беспроводной Интернет есть в большинстве ресторанов и отелей, а интернет-кафе найдутся во многих   районах города. Для получения дополнительной информации вы можете посетить нашу страницу об Интернете и телефонной связи в Иерусалиме.

Что взять с собой: мобильный телефон и ноутбук, с зарядными устройствами.

Электроприборы

Встречаются розетки с круглыми контактами и трёх-контактной вилкой, хотя европейская двухконтактная тоже работает, поэтому в зависимости от типа вашего электрического устройства, вам может понадобиться переходник. Израиль работает на 220В переменного тока, как и Европа, поэтому приборы, рассчитанные на 110В (как правило, из США), будут нуждаться в трансформаторе.

Что взять с собой: трансформатор 110-220В (если приборы американские) и адаптеры для розеток. Адаптеры могут быть приобретены в аэропорту или в большинстве магазинов электроники.

Законодательство о дорожном движении

Будьте внимательны, так как израильтяне славятся любовью к быстрой езде. В то же время, правила дорожного движения в целом такие же, как и в любой западной стране, за исключением пешеходных переходов, перед которыми автомобили обязаны останавливаться лишь в случае, если пешеход уже начал переходить дорогу.

Безопасность

Уровень преступности в Иерусалиме низкий. Но в целях личной безопасности, каждому туристу все же следует принимать обычные меры предосторожности. Вы, вероятно, почувствуете себя в такой же безопасности, как и в любой западной стране – гости Иерусалима говорят, что реальная ситуация в городе совсем не похожа на ту, которую показывают в средствах массовой информации. В то же время, нет ничего необычного в том, что на входах в большинство заведений и магазинов стоит частная охрана, а полиция или армия патрулирует центральные районы. Узнайте больше о надежности и безопасности, а также об аварийно-спасательных службах.

Что взять с собой: одежду, в которой имеется внутренний карман для паспорта и кошелек, который умещается в переднем кармане.

Дополнительная информация

Планируете поездку и хотите предварительно немного познакомиться с Иерусалимом? Посмотрите этот краткий обзор.

Photo: Noam chen